Décompte

Aujourd'hui, nous sommes le 5 mars.  Le 5 avril, nous prendrons l'avion vers l'Australie.  Le vrai de vrai décompte est commencé.

Élie veut toujours savoir combien de jours il reste avant de prendre l'avion, alors ce soir, puisqu'il ne reste maintenant qu'un mois, je lui ai fabriqué (non, mais quel talent quand même!) un calendrier de l'avent pour compter les jours jusqu'au départ.  Et de 30...

************

Today is March 5th.  On April 5th, we will be boarding our plane to Australia.  The real countdown has officially begun.

Élie always ask how many days are left until we get to go on the plane.  So tonight, since there is only one month left, I made him a special advent calendar to count the days until the BIG day.  (Please feel free to comment on my design talent here...!)

Let's just hope the Post-it stick until then...


*Update*
Les Post-it ont tellement pas tenu...!!  Mon calendrier a tombé à l'eau moins de 48h plus tard... Pas grave, c'est moins stressant de ne pas voir les jours défiler comme ça!