vendredi 16 mai 2014

Traveling: Uluru

Notre prochain arrêt après Coober Pedy fût Ayers Rock, ou Uluru, un icône bien connu du paysage Australien.  Nous avions choisi de camper dans un ranch à environ 80 km à l'est plutôt que dans le resort juste à côté du Parc National afin de sauver un peu de sous, et nous sommes allés passer une journée entière à explorer le Parc.

Après avoir fait un tour détaillé du centre des visiteurs, nous nous sommes préparés pour faire la marche autour du monolithe géant.  Et malgré que nous avions été prévenus de ne pas tenter de faire le tour au complet avec des enfants, nous avons décidé de ne pas écouter personne et de partir.  Et oh, comme on l'a regretté.

C'était une loooooooooongue marche.  Et il faisait chaud.  La plus grosse partie se faisait au gros soleil, et il était de plomb.  Nous avons du transporter les deux enfants sur la plupart du parcours, et rationner notre eau pour réussir à se rendre jusqu'à la fin.  Mais malgré tout, Élie nous a fait lire toutes les foutus pancartes du parcours.  Comprenez-moi bien, je suis tout à fait pour s'instruire et tout, mais quand ça fait 3 heures que je marche sous le soleil avec un enfant sur le dos à 35 degrés, et bien je commence à me foutre un peu plus des légendes aborigènes expliquants la formation de la façade nord-ouest d'Uluru.  

Bref, après ça, on était pas mal tous crevé, mais nous sommes quand même allé jeter un coup d'oeil aux Olgas, un groupe d'énormes formations rocheuses près d'Uluru.  Et comme plus personne n'avait vraiment le goût de marcher, on a décidé que ça serait correct de seulement prendre quelques photos et de relaxer à l'ombre en mangeant un petit snack.

Et puis c'était déjà l'heure du couché de soleil, qui est aussi le temps où Uluru nous montre ses plus belles couleurs.  Nous avons donc trouvé un beau coin, nous nous sommes préparés un petit souper et on a profité de la vue.  Et déjà, on avait tous oublié nos peines et on trinquait à la merveilleuse journée qu'on venait de passer.

*********************************************************************************

Our next big stop after Coober Pedy was Ayers Rock, or Uluru, one of Australia's most recognizable icon.  We chose to camp in a cattle station approximately 80 km east of the rock instead of staying in the one resort close to the National Park to save a bit of money, and spent a whole day exploring the area.

After attentively touring the visitor center, we set out to go hike around the giant monolith.  And even though we were warned not to try and walk all the way around with the kids, well, we decided we knew better and went ahead.  And oh, how did we regret it.

It was a looooooooooong walk.  And it was hot.  There were no shade for most of it, and the sun was beaming.  It didn't take long before we had to carry both kids, and had to ration our water to last the whole way.  Nevertheless, Elie made us read each and every little sign along the way.  I mean, I am all about learning and all, but when I have been walking in the sun with a child on my back for 3 hours at 35 degrees, I start caring a little less about the aborigines stories behind the formation of the North-West face of Uluru.

After that, we were all pretty exhausted, but still went to check out the Olgas, a group of large rock formation near Uluru.  No one really felt like walking anymore, so we opted for a little snack in the shade, and a few pictures.

Then it was already sunset time, which is when Uluru's colours really come out.  We found a nice spot, made ourselves a little dinner and enjoyed the view.  And already by then, we had forgotten most of our pain, and were lifting our glasses to the awesome day we just had.












Aucun commentaire:

Publier un commentaire