jeudi 26 mai 2016

Foreign photoshoot

Lors de notre séjour à Phuket, on a demandé à Élie de prendre part à un photoshoot promotionnel pour l'hotel. Il voulait vraiment participer, malgré qu'il déteste habituellement se faire prendre en photo, alors on a quitté la plage pour quelques heures et on a joué le jeu. Il a fait semblant de cuisiner, a suivi les directives comme un pro et s'est fait payer en pizza. Si seulement il était aussi professionnel quand c'est moi qui veux le photographier...

*********************************************************************************

While in Phuket, Elie was asked to be part of a promotional photoshoot for the hotel. He was very keen to do it, despite never wanting to have his picture taken usually, so we left the beach for a couple of hours and played the part. He pretended to cook, followed the directions really well and was paid in pizza. If only he was that professional when I want to photograph him...



Aucun commentaire:

Publier un commentaire