jeudi 24 décembre 2015

Joyeux Noël!


Noël commence dans quelques heures pour nous, par un petit souper entre amis, puis une belle grande journée en famille, sous le soleil, à la maison.

Encore une fois merci de nous suivre dans nos aventures! Ce fût une autre année bien chargée, et le petit noël tranquille qui nous attend tombe juste à point. On ne sera pas seul; on sera tous ensemble!

De nous tous, Joyeux Noël!!

********************************************************************************

Christmas begins in a few hours for us, with a low-key dinner with friends, followed by a full day at home, under the sun.

Once again, thanks for following along our adventures! It has been another very full year, and the upcoming quiet little Christmas will be just perfect. We are not alone; we are together!

From all of us, a very merry Christmas!!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire