mardi 2 août 2016

Time for cake!

On a profité du long weekend (Ontarien) pour célébrer en famille les un an de notre mademoiselle Charlotte.

Ce fut la première de mes bébés à manger son premier gateau de fête et on a eu un superbe après-midi ensoleillé au lac pour l'occasion. Que du bonheur, dont je partagerai les photos quand nos affaires décideront de gagner la terre ferme!


We took advantage of the (Ontarian) long weekend to celebrate the first year of miss Charlotte with the family.

She was the first of my babies to actually eat her cake and we had a wonderful sunny afternoon by the lake for the occasion. Happy moments that I will share in more details as soon as our stuff decides to reach the shores!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire