Well, hello there!

Un autre départ, un autre blog!
Et cette fois, c'est un grand départ!

Laissez moi d'abord faire les présentations:

Je suis Anie-Claude, conjointe de Nicolas et maman de deux adorables petits marmots, Élie et Mia.
Nous avons eu l'opportunité de partir, tous les quatre, vivre quelques années en Australie.  Et nous l'avons prise.

Nous partons pour le travail, pour une durée de trois ans.  Nous partons de Gatineau, Québec, pour Canberra, en Australie.

Notre marche vers la grande aventure a débuté l'été dernier, mais ne s'est concrétisée il n'y a environ qu'un mois.  Depuis, c'est un peu la course folle, la course contre la montre, car le départ approche à grands pas.  Malgré que cette aventure se fasse dans le 'grand luxe', contrairement à nos expériences antérieures, le fait de partir en famille amène son lot de nouveaux défis, de grands bonheurs et de petites peines.

Bienvenue sur le blog; nous sommes heureux que vous nous suiviez dans notre périple.

Crédit photo: Sarah Scott Photographie

A new adventure, a new blog!
And this is going to be a big one!

Let me introduce ourselves:

I am Anie-Claude.  Nicolas and I have two adorable little ones, Élie and Mia.  We're about to move abroad, the four of us, and spend the next few years in Australia.

We are going for work, for about three years.  We are leaving our home in Gatineau, Quebec, for a new one in Canberra, Australia.

Our journey began last summer, but only became official about a month ago.  Since then, it has been a little hard to catch our breath, as our departure date is fast approaching.  And even though this adventure is set in much more 'luxurious' setting than any of our previous ones, we are quickly discovering that moving abroad with a family brings its own little challenges, happy moments and others less so.

Welcome to our blog; we are glad you are here!