Nous avons reçu des nouvelles de notre cargo. Après avoir traversé le Pacifique, il semblerait que nos meubles aient décidé d'aller jouer les touristes à Hong Kong, et ont manqué leur transit. Leur arrivée sera donc, encore une fois, retardée d'un autre 5 à 10 jours...
(grognement d'impatience)
****************************************************
So we received a little update on our sea shipment. Apparently, after cruising the Pacific, our furniture decided to take a little break from the sea to do some sightseeing in Hong Kong and missed its transit. Therefore, its arrival is delayed for another 5-10 days...
(not happy)
Aucun commentaire:
Publier un commentaire