samedi 7 septembre 2013

Blog-cation!

Demain matin, nous partons en vacances!  Hourra!

Nous passons une journée à Sydney, puis nous nous envolons vers Port Douglas, dans le nord du Queensland, pour une dizaine de jours.

On espère bien passer beaucoup de temps à la plage, aller se promener dans la forêt tropicale, visiter une ferme de crocodiles, et aller jeter un coup d'oeil à la grande barrière de corail.

Et comme je serai trop occupée à profiter des tropiques, je prends aussi une vacances de blog, et serai de retour avec nos souvenirs de voyage dans deux semaines!

À bientôt!

******************************************

Tomorrow morning, we are going on vacations!  Hurray!

We are spending a day in Sydney, and then flying off to Port Douglas, in the north of Queensland, for about 10 days.

We hope to be able to spend lots of time at the beach, go for a walkabout in the rainforest, visit a crocodile farm, and have a peak at the Great Barrier Reef.

And since I will be too busy enjoying the tropics, I am also taking a blog-cation, and will be back with our trip report in two weeks!

See you soon!

2 commentaires:

  1. Sarah Turbide Levesque7 septembre 2013 à 21 h 41

    Bonne vacances à toutes la familles!!!! Profitez s'en!! J'ai bien hâte de voir tous les photos, je suis certaine que tu nous fera voyager nous aussi!!
    Amusez-vous bien!!

    RépondreSupprimer