vendredi 10 juillet 2015

Chances of snow

On annonce de la neige en fin de semaine à Canberra... en fait, on annonce 20 à 30% de possibilité d'averses de neige, mais c'est tout ce dont tout le monde parle et les enfants sont excités comme avant une vraie tempête. Chose certaine, il ne fera pas chaud, et s'il neige, il faudra sans doute se préparer à une quasi-apocalypse, puisque la dernière grosse chute de neige à Canberra remonte à il y a environ 15 ans.

On vous laissera savoir si nous avons survécu d'ici dimanche!

*********************************************************************************

We have a forecast of snow this weekend in Canberra... well, to be honest, there is a 20 to 30 percent chance of snow, but that's the talk of the town, and the kids are just as hyper as before a real snow storm. One thing is for sure, it will be cold, and if it does snow, we will be faced with a quasi-apocalypse, since the last big snowfall in Canberra dates back about 15 years.

We will let you know if we have survived by Sunday!


Aucun commentaire:

Publier un commentaire