Trois mois déjà...

Ce matin, c'était le dernier cours de danse de la session pour Mia.  Et ça m'a fait réaliser que nous sommes ici depuis déjà presque trois mois.

Mia and her little friend Bella,
celebrating the last dance class.

On se sent encore "tout vert", comme si on venait tout juste de débarquer en Australie, alors qu'on y a déjà passé un quart d'année.  C'est peut-être parce qu'on a tant à faire, ou bien parce qu'on vient juste d'emménager dans notre maison il y a deux semaines, mais nous avons vraiment encore l'impression que notre aventure commence à peine, et qu'on a quitté notre petite maison québécoise seulement la semaine dernière.

Et il y a les saisons qui nous mélangent aussi.  On a quitté au début du printemps, et on dirait qu'on attend toujours l'été.  On se sent comme pris dans une longue longue saison qui n'en finit plus de finir.  Et ça donne l'impression que le temps n'avance pas vraiment.

Alors voilà.  Trois mois déjà.  Une session d'école de terminée.  Une nouvelle maison (finalement).  Une routine qui s'installe.  Quelques belles découvertes.  Des petits bourgeons d'amitié.  Et beaucoup de projets.

*******************************************************************

This morning was Mia's last dance class.  And it made me realize that we have been here for almost 3 months already.

We still feel very green though, as if we just landed yesterday.  It may be because we have so much to do, or because we just started settling in for real two weeks ago, but we feel like our little adventure has just started, and like we left our little home in Gatineau just last week.

The seasons aren't helping either.  We left in the early spring, and it feels like we have been waiting for summer ever since.  We feel a bit like we are trap in this never ending transitional season.  And the time seems to stay still.

But here we are.  Three months in already.  One school session over.  A new house (finally!).  A new routine settling in.  Some great discoveries.  Little buds of friendships.  And lots of projects.