Bushfires

L'Australie connaît tous les ans son lot de feux de forêt pendant l'été.  Mais l'année dernière fut anormalement chaude, et par conséquent, la saison des feux a commencé plus tôt qu'à l'habitude.  Et on annonce déjà que la saison s'étirera jusqu'à tard en automne cette année.

Présentement, plus de 90 feux sont actif dans le seul état de NSW, état qui comprend entre autres la ville de Sydney, et qui entoure complètement la ville de Canberra.  Des milliers de personnes ont été évacuées, et des centaines de maisons ont déjà été détruites.

Malgré que Canberra ne soit pas menacée pour l'instant, il y avait une petite odeur de fumée dans l'air ce matin.  Il ne nous reste qu'à souhaiter que le danger demeure loin de nous, et que la situation soit contrôlée le plus rapidement possible.

Bushfires in Australia are a frequent occurrence.  But last year has been the warmest on record, and consequently, the fire season started much earlier than usual.  And already, we are warned that the season will stretch well into autumn this year.

Currently, firefighters are struggling against over 90 blazes in NSW.  Thousands of people have been evacuated and hundreds of home have already been destroyed.

While Canberra is safe for now, we could smell a bit of smoke coming from NSW this morning.  Let's just hope it stays far away, and that the situation get under control quickly.