samedi 30 janvier 2016

Exploring: Jervis Bay

En fin de semaine dernière, c'était le long weekend de "Australia Day". Pour célébrer, on a fait comme tout le reste de l'Australie, et nous sommes allés à la plage.

On a passé les quatre jours à Jervis Bay, juste au sud de Canberra, et un peu à l'ouest d'où on va habituellement à la plage. On avait entendu dire que c'était très très beau, mais ça nous a quand même pris trois ans avant de se décider à la visiter.  Quelle erreur.

En fait, Jervis Bay, c'est magnifique. Des plages nombreuses, toutes plus belles les unes que les autres, de l'eau claire et turquoise, des parcs nationaux, et la plage avec le sable le plus blanc au monde, Hyams Beach.

Encore une fois, on a campé, et du vrai camping cette fois, avec un feu de camps pis toute! Et même si on nous annonçait de la pluie pendant toute la fin de semaine, on a été pas mal chanceux et il n'a plu que pendant les nuits. Les journées étaient surtout nuageuses, alors on n'a pas pu apprécier les plages blanches et l'eau turquoise dans toute leur splendeur, mais on a quand même eu droit à quelques rayons de soleil et des températures assez chaudes pour avoir envi de faire trempette. On a donc passé quatre belles journées à marcher dans le bush, explorer des plages, se baigner et faire du bodyboard, et trois belles soirées à regarder l'eau de la rivière couler et à faire griller des guimauves sur le feu en écoutant les kookaburras. Charlotte a adoré le hamac, Élie a affirmé sa nouvelle passion pour les vagues, on a croisé un très long serpent venimeux et on a mangé tout plein de bon fudge maison. C'était franchement parfait comme weekend.

*********************************************************************************

Las weekend was Australia Day long weekend. And to celebrate, we did like the rest of Australia and went to the beach.

We spent four days in Jervis Bay, just South of Canberra, a little more West than where we usually go to the beach. We heard it was beautiful out there, but still waited three years before visiting. What a mistake.

Jervis Bay is gorgeous. It's filled with perfect beaches, crystal clear water and national parcs. It is also home to the beach "with the whitest sand in the world", Hyams Beach.

Once again, we camped. But it was real camping this time, with a pit fire and all! And even tough the weekend weather forecast was pretty terrible, we got lucky and got rain only at night. The days were very much overcast, so we didn't get to see the white sands and turquoise waters in all their glory, but still, we got a few sun rays and weather warm enough to feel like swimming. We spent four wonderful days bush walking, exploring beaches, swimming, bodyboarding, and three nights watching the river run by and roasting marshmallows while listening to the kookaburras. Charlotte loved the hammock, Elie asserted his new-found passion for waves, we met a very long red-bellied black snake and ate lots of yummy home-made fudge. It was pretty close to being a perfect weekend.














Aucun commentaire:

Publier un commentaire