Dimanche dernier, c'était la fête des pères en Australie. Puisqu'on était à Sydney, on n'a pas tellement souligné l'évènement (sauf si un "brunch" de croissants d'épicerie et de fraises mangé assis sur le bout du lit compte!), mais Nic a tout de même eu droit au traditionnel concert de la fête des pères de la pré-maternelle et à beaucoup de cartes et de cadeaux fabriqués par des petites mains aimantes et bien intentionnées!
*********************************************************************************
It was Fathers' day in Australia last Sunday. Since we were in Sydney, we didn't really celebrate (except if a "brunch" of cold grocery-bought croissants and strawberries eaten on the foot of the hotel bed counts!), but Nic was spoiled with the traditional Fathers' day pre-school concert and loads of cards and presents made with lots of love!
Aucun commentaire:
Publier un commentaire